Wednesday, 23 July 2014

Lunares azules en la tarde

Hey! ¿Como va el verano? Yo sigo trabajando duro para mostraros videos nuevos a finales de agosto. Estoy intentando mejorar la calidad de los audios y hacer cosas diferentes para el canal de youtube, así que de momento sólo haré acto de presencia por este blog.  

Hoy os traigo unas fotos que me hice con el outfit que llevé en la graduación de mi hermano. Se trata de un vestido azul a lunares de Stradivarius, del cual me enamoré nada más probarmelo, y un bolso Shopper de Parfois. Los zapatos los compré el año pasado en Mary Paz. ¿Que os parece? 


Hey! How is going on the summer? I'm still working hard to show you new videos in late August. I'm trying to improve the quality of the audios and do different things for my youtube channel, so for now I'll appear in this blog only.

Today I bring you some pictures of the outfit I wore in my brother's graduation. It's a blue polka-dot dress from Stradivarius (I fell in love when I tried on the dress) and a shopper bag of Parfois. I bought  the shoes last year from Mary Paz. What do you think?


Friday, 18 July 2014

Remembering London

Hoy vuelvo por aquí para mostraros un resumen en fotos de mi pasado viaje a Londres en enero. ¿Que decir de Londres? Pues simplemente que me parece una ciudad asombrosa, además de preciosa. Estar allí fue un gran cambio para mí, sobre todo por la gran cantidad de gente que paseaba por las calles. No estoy muy acostumbrada a estar en grandes ciudades. Fue un viaje increíble, y pude ver las zonas y cosas más importantes de la ciudad, como St James park, el Palacio de Buckingham, el Big Ben, Abbey Road, Piccadilly Circus, Camdem Market, el Museo Británico, el Tate Modern, etc... Pero sobre todo, mi monumento favorito en Londres: The Tower Bridge. 


Today I went back to my blog for show you a summary in pictures of my last travel in January to London. What can I say about London? Well, The only thing I can say about this city is that is amazing and beautiful. To have been there was a big change for me, especially for the large number of people walking the streets. I'm not used to being in big cities. It was an amazing trip, and I could see the most important places and things of the city, including St James Park, Buckingham Palace, Big Ben, Abbey Road, Piccadilly Circus, Camdem Market, the British Museum, the Tate Modern, etc ... but above all, my favorite monument in London: The Tower Bridge. 

Monday, 14 July 2014

Young & Beautiful dress


A petición de muchas chicas que de vez en cuando me piden información sobre ropa y estética por twitter y otras redes sociales, hoy os quería mostrar el precioso vestido que utilicé para mi cover de "Young and Beautiful" de Lana del Rey. A pesar de que el vestido fue comprado el año pasado, sigue estando disponible en Nasty Gal por si a alguien le interesa (los detalles los dejo al final del post). 

Many girls sometimes ask me about clothes and aesthetics on twitter and other social networks. Today, I wanted to show you the beautiful dress I used for my cover of "Young and Beautiful" by Lana del Rey. Although the dress was bought last year, is still available on Nasty Gal, if anyone is interested (I leave the details at the end of the post).



Friday, 4 July 2014

Edinburgh, the old city in modern times





¡Hola de nuevo! ¿Cómo va todo? Como ya dije hace unos días, una de las tantas cosas que me gustaría mostrar en el blog son mis viajes. Que sí, es cierto que de momento no he tenido la oportunidad de viajar mucho, pero estoy segura de que ahora en adelante podré hacerlo, y como ya sabéis, me encanta compartir mis vivencias con todos vosotros. Hoy os traigo un resumen en fotos de mis viajes a Edimburgo del año 2013, exactamente de abril y septiembre, y próximamente haré lo mismo con mi pasado viaje a Londres.


Hello again! How is everything? As I said a few days ago, one of the many things I would like to publish on the blog are my travels. It's true that so far I hadn't had the opportunity to travel a lot, but I'm sure I'll do it soon, and as you know, I love to share my experiences with all of you. Today I bring you a summary of my trips to Edinburgh in 2013, and probably I'll do the same with my last trip to London.